[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.4.8\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.4.8\" width=\"90%\" min_height=\"600px\" custom_padding=\"50px||50px||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"5%||5%||false|false\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.4.8\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\"][et_pb_text _builder_version=\"4.4.8\" hover_enabled=\"0\"]<\/p>\n
Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Identit\u00e9<\/strong>: ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U.<\/p>\n \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0CIF: <\/strong>B-66374885<\/p>\n \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Adresse:<\/strong> Pl. Francesc Maci\u00e0, 7, 12\u00aa planta, 08029 Barcelona<\/p>\n \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Telephone:<\/strong> +34 938 844 707<\/a> \/ +34 608 184 030<\/a><\/p>\n \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0E-mail:<\/strong> invest@nuvobarcelona.com<\/a><\/p>\n Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles<\/strong> ?<\/strong><\/p>\n ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. traite les informations personnelles fournies par les clients ou les clients potentiels afin de leur fournir les informations qu\u2019ils nous sollicitent, d\u2019ex\u00e9cuter le contrat avec eux ou de leur pourvoir le service demand\u00e9.<\/p>\n Par traitement, on entend toute op\u00e9ration effectu\u00e9e sur des Donn\u00e9es Personnelles, via des proc\u00e9dures automatis\u00e9es ou non, telles que collecte, enregistrement, organisation, structuration, conservation, adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme d\u2019autorisation d\u2019acc\u00e8s, de v\u00e9rification ou d\u2019interconnexion, de limitation, de suppression ou de destruction.<\/p>\n Des profils ne seront pas \u00e9labor\u00e9s et des d\u00e9cisions automatis\u00e9es ne seront pas prises \u00e0 partir de l\u2019information fournie par les utilisateurs de ce site.<\/p>\n Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es<\/strong> ?<\/strong><\/p>\n La l\u00e9gitimation fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. effectue, en fonction de l'objectif poursuivi, comme expliqu\u00e9 ci-dessous :<\/p>\n La l\u00e9gitimation relative au traitement de donn\u00e9es personnelles d'entreprises ou de professionnels qui sollicitent les services d'ATARA INMOBILIARIOS, SLU, est fond\u00e9e sur le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral de la Protection des donn\u00e9es, Art. 6.1.b) car ce traitement est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution des services sollicit\u00e9s par le client, pour l'ex\u00e9cution d'un contrat ou pour l'application, \u00e0 la demande de ce dernier, de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n Le consentement pour le traitement de vos donn\u00e9es pourra \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment. En aucun cas le retrait du consentement conditionnera l'ex\u00e9cution du contrat pass\u00e9 avec ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U., \u00e0 moins qu'un tel traitement ne soit indispensable pour fournir le service sollicit\u00e9.<\/p>\n Combien de temps allons-nous conserver vos Donn\u00e9es Personnelles ?<\/strong><\/p>\n Les Donn\u00e9es Personnelles fournies par les clients seront conserv\u00e9es par ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U., tant que leur suppression n\u2019est pas demand\u00e9e par la partie int\u00e9ress\u00e9e ou si une obligation l\u00e9gale persiste.<\/p>\n ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. adoptera les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour pr\u00e9server l'int\u00e9grit\u00e9 de l'information et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et \u00e9viter leur violation pendant la p\u00e9riode de stockage de celles-ci.<\/p>\n \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es via le Formulaire \"CONTACT\" qui apparait sur le site Web ou par d'autres moyens, ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 aucun tiers, sauf obligation l\u00e9gale, et ne seront trait\u00e9es qu'aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes conditions de privacit\u00e9.<\/p>\n Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Les personnes qui ont fourni des donn\u00e9es de caract\u00e8re personnel \u00e0 ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. ont les droits suivants :<\/p>\n \u25cf Droit de demander l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles de la partie int\u00e9ress\u00e9e<\/p>\n \u25cf Droit de demander la rectification ou suppression<\/p>\n \u25cf Droit de demander la limitation de votre traitement<\/p>\n \u25cf Droit de s'opposer au traitement<\/p>\n Vous pouvez \u00e0 tout moment demander l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es et obtenir une confirmation du traitement r\u00e9alis\u00e9 par ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U.<\/p>\n Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d'acc\u00e9der \u00e0 leurs Donn\u00e9es Personnelles et de demander la rectification de celles qui sont inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n Dans certaines circonstances et pour des motifs li\u00e9s \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes int\u00e9ress\u00e9es pourront demander la limitation du Traitement de leurs Donn\u00e9es Personnelles, auquel cas elles ne seront conserv\u00e9es que pour l'exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/p>\n Les parties int\u00e9ress\u00e9es pourront \u00e0 tout moment s'opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. informera des cons\u00e9quences et arr\u00eatera le traitement des donn\u00e9es, sauf dans les cas o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire en raison d'une obligation l\u00e9gale pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de possibles r\u00e9clamations.<\/p>\n Le fait de ne pas introduire les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel demand\u00e9es dans le formulaire de contact qui appara\u00eet sur le site Web peut avoir pour cons\u00e9quence qu\u2019ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. ne puisse pas vous contacter pour fournir le service que vous pr\u00e9tendez obtenir.<\/p>\n L\u2019int\u00e9ress\u00e9 qui a donn\u00e9 son consentement \u00e0 une fin sp\u00e9cifique aura \u00e9galement le droit de le retirer \u00e0 tout moment, sans que cela affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/p>\n Comment les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent-elles exercer leurs droits ?<\/strong><\/p>\n L\u2019int\u00e9ress\u00e9 pourra exercer les droits d'acc\u00e8s, de rectification, de suppression, de limitation ou d'opposition en \u00e9crivant \u00e0 ATARA INMOBILIARIOS, SLU, dont l'adresse est Pl. Francesc Maci\u00e0, 7, 12\u00e8me \u00e9tage, 08029 Barcelona ou par e-mail \u00e0 invest@nuvobarcelona.com<\/p>\n De m\u00eame, vous pouvez adresser une r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019Agence de Protection des Donn\u00e9es si vous estimez que vous n\u2019avez pas obtenu satisfaction dans l\u2019exercice de vos droits.<\/p>\n Vous trouverez toute l\u2019information n\u00e9cessaire sur www.agpd.es<\/a><\/p>\n Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 adoptons-nous pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles ?<\/p>\n ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. a mis en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 de nature technique et organisationnelle pour garantir l'int\u00e9grit\u00e9 des informations et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es (Art. 5.f) du RGPD, d\u00e9crites dans le document de s\u00e9curit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de protection des donn\u00e9es de l'entreprise.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es? \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Identit\u00e9: ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0CIF: B-66374885 \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Adresse: Pl. Francesc Maci\u00e0, 7, 12\u00aa planta, 08029 Barcelona \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Telephone: +34 938 844 707 \/ +34 608 184 030 \u25cf \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0E-mail: invest@nuvobarcelona.com Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ? ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. traite les informations […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11623,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\r\n Who is the controller of your personal data?<\/strong><\/p>\r\n\r\n What is the purpose of processing your personal data?<\/strong><\/p>\r\n\r\n In ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. we process the personal data provided by our clients in order to provide them with the information required, to execute a contract, or to provide the requested service.<\/p>\r\n\r\n \u2018Processing\u2019 means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.<\/p>\r\n\r\n We do not do profiling nor automated decisions will be made with the information provided by the users of this website.<\/p>\r\n\r\n What is the legal basis for processing your personal data?<\/strong><\/p>\r\n\r\n The legitimacy refers to the legal basis of the processing of personal data that ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. carries out based on the purpose pursued, as explained below:<\/p>\r\n\r\n The legitimacy for the processing the personal data of the companies or professionals who acquire the services of ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U., is based on the art. 6.1.b) of the GDPR, so that the processing is necessary for the execution of the services requested by the client, for the execution of a contract or for the application, at the request of the latter, of pre-contractual measures.<\/p>\r\n\r\n The consent for the processing of your data may be withdrawn at any time. In no case the withdrawal of consent will condition the execution of the contract reached with ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U., unless such treatment is essential to provide the requested service.<\/p>\r\n\r\n How long will we keep your personal data?<\/strong><\/p>\r\n\r\n The personal data provided by the clients will be kept by ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. while the professional relationship between the parties is maintained, and its deletion is not requested by the interested party or a legal obligation persists.<\/p>\r\n\r\n ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. will adopt the appropriate security measures to preserve the integrity of the information and the confidentiality of the personal data and avoid its violation during the time in which it is kept.<\/p>\r\n\r\n To which recipients will your data be communicated?<\/strong><\/p>\r\n\r\n The personal data collected through the \"CONTACT\" form that appears on the website, or by other means, will not be communicated to any third party, except legal obligation, and they will only be treated for the purposes set out in these privacy policies.<\/p>\r\n\r\n What are <\/strong>your<\/strong> rights when you provide us with your information?<\/strong><\/p>\r\n\r\n The people who have provided personal data to ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. have the following rights:<\/p>\r\n\r\n At any time, you can request access to the data and obtain confirmation about the processing of your personal data by ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U.<\/p>\r\n\r\n Interested persons have the right to access their Personal Data and request the rectification of those that are inaccurate or, where appropriate, request their removal when, among other reasons, the Personal Data is no longer necessary for the purposes for which they were collected.<\/p>\r\n\r\n In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, interested persons may request the restriction of the processing of their Personal Data, in which case they will only be stored for initiate claims or defense from them.<\/p>\r\n\r\n Interested parties may object at any time to the processing of their data. ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. will inform about the consequences and stop processing the data, except in cases where it is necessary due to legal imperatives for the exercise or defense from possible claims.<\/p>\r\n\r\n If you do not enter the personal data requested in the contact form that appears on the website, it may have the consequence that ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. cannot get in touch with you to provide the service that is intended to be obtained.<\/p>\r\n\r\n The interested party who has given his\/her consent for a specific purpose, will also have the right to withdraw it at any time, without affecting the legality of the processing based on the consent prior to its withdrawal.<\/p>\r\n\r\n How can the interested parties exercise their rights?<\/strong><\/p>\r\n\r\n The interested party may exercise the rights to access, rectification, restriction or objection by writing to ATARA INMOBILIARIOS, S.L.U. with address: Pla\u00e7a Francesc Maci\u00e0 7, 12th floor - 08029 Barcelona, or through her email address: invest@nuvobarcelona.com<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n
\r\n